An elephant born in captivity seeks to achieve something resembling freedom.